FILTRIRANJE PRIKAZA

31.01.2018

Sporazum o slobodnoj trgovini između Bosne i Hercegovine i država EFTA-e  sadrži 54. članka i 8. aneksa, te pokriva sljedeća područja:

  • Trgovina robama;
  • Intelektualno vlasništvo;
  • Investicije, usluge i javne nabave;
  • Plaćanja i kretanja kapitala;
  • Trgovina i održivi razvitak;
  • Institucionalne odredbe;
  • Rješavanje sporova.

  • Trgovina robama 

Ovo poglavlje regulira osnove i pravila trgovine između dvije strane, uključujući: obuhvat proizvoda, primjenu pravila podrijetla, pitanje snižavanja carinskih stopa u okviru dogovorenih prijelaznih razdoblja, kao i primjene mjera uvoznih ograničenja, unutarnjeg oporezivanja, sanitarnih i fito-sanitarnih mjera, tehničkih propisa, pravila konkurencije, subvencija i kompenzatornih mjera, antidampinga, globalnih i bilateralnih zaštitnih mjera koja su uređena sukladno važećim WTO pravilima u svakom od ovih područja.

Ovim se poglavljem uglavnom regulira trgovina industrijskim proizvodima, te ribom i ribljim proizvodima, dok je trgovina prerađenim poljoprivrednim proizvodima (PAPs) regulirana posebnim Aneksom Prerađeni poljoprivredni proizvodi (Aneks II). Trgovina baznim poljoprivrednim proizvodima regulirana je bilateralnim sporazumima između svake članice EFTA-e i BiH.

Pravila o podrijetlu i metode administrativne suradnje bazirani su na Regionalnoj konvenciji  o  Pan-Euro-Mediteranskim pravilima podrijetla (PEM Konvencija), kojom je omogućena dijagonalna kumulacija sa EFTA zemljama (izuzev baznih poljoprivrednih proizvoda na koje se primjenjuje bilateralna kumulacija), zemljama članicama EU i zemljama CEFTA Sporazuma, dok će sa zemljama ili teritorijima koji su uključeni u Euro-Mediteransko partnerstvo na temelju Barselonske deklaracije dijagonalna kumulacija biti potencijalno omogućena kada odgovarajući sporazumi s  tim zemljama budu na snazi.

Ovo poglavlje sadrži i članak koji se odnosi na pitanja olakšavanja trgovine među stranama, a koje je šire regulirano u Aneksu-Olakšavanje trgovine (Aneks V). 

  • Intelektualno vlasništvo 

Ovo poglavlje posvećeno je  zaštiti intelektualnog vlasništva i temelji se na principima WTO Sporazuma o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS). Zaštita prava intelektualnog vlasništva detaljnije je definirana u Aneksu sporazuma o zaštiti intelektualnog vlasništva (Aneks VII).

Prava i obveze strana detaljno su utvrđene za sljedeća područja: autorsko pravo i srodna prava, pečati, patenti, industrijski dizajn, oznake zemljopisnog podrijetla i neobjavljene informacije. 

  • Investicije, usluge i javne nabave 

Investicije

U području  investicija cilj je da se osiguraju stabilni, pravični i transparenti uvjeti za ulagače druge Strane koja vrši ili je zainteresirana za ulaganja.

Usluge

Trgovina uslugama regulirana je sukladno odredbama Općeg sporazuma o trgovini uslugama („GATS“).

Javne nabave

Sporazum uključuje odredbu o javnim nabavama u cilju osiguravanja transparentnosti i izbjegavanje diskriminacije. 

  • Plaćanja i kretanja kapitala 

Ovo pogljavlje bavi se pitanjem plaćanja u međunarodnim transakcijama i kretanjem kapitala, kao i mogućnošću da u slučaju platnobilansnih teškoća zemlja koja se u njima nalazi, može sukladno uvjetima utvrđenim u okviru GATT-a i člankom VIII. i XIV. Statuta Međunarodnog monetarnog fonda, poduzeti restriktivne mjere glede tekućih plaćanja, ukoliko su one nužne. 

  • Trgovina i održivi razvitak 

 Ovo poglavlje obuhvata dva područja: zaštitu prava na radu i zaštitu okoliša. U ovom području Strane će težiti olakšavanju i unaprjeđenju investicija, trgovine robama i uslugama uz puno očuvanje okoliša, uključujući korištenje novih tehnologija koje će pospješiti zaštitu okoliša, obnovljivih izvora energije, energetske efikasnosti i eko-označavanja robe. 

  • Institucionalne odredbe 

U okviru ovoga poglavlja sadržane su odredbe kojima se regulira uspostava Zajedničkog  komiteta s utvrđenim ovlastima. Zajednički komitet, nadgleda i upravlja provedbu  sporazuma, te uspostavlja odgovarajuća tijela za koja smatra da su mu potrebita u ispunjavanju njegovih zadataka. 

  • Rješavanje sporova 

Ovo poglavlje detaljno definira pravila i procedure za rješavanje sporova.